Sant Valentí: love is in the air!

Avui és el dia dels enamorats i ho celebrem amb un article especial. El 14 de febrer és Sant Valentí, una celebració de tradició principalment anglosaxona que cada cop té més adeptes arreu del món gràcies a la globalització i a les campanyes de les grans marques. Així doncs, tot i que a Catalunya el dia dels enamorats per excel·lència sigui Sant Jordi, moltes parelles aprofiten també Sant Valentí per manifestar el seu amor. És per això que, si heu de declarar-vos a algú o explicar als vostres amics i familiars com us sentiu en un dia com avui, aquestes expressions us ajudaran molt.

En anglès, així com en català o castellà, trobem infinitat de maneres, formals i informals, per parlar d’una relació d’amor, fem un recull de les més utilitzades.

1.To fall for someone.

Enamorarse d’algú.

2. To have chemisty.

Tenir química amb algú.

3. To be crazy about someone.

Estar boig per algú.

4. To steal someone’s heart.

Robar el cor a algú.

5. Love at first sight.

Amor a primera vista.

6. To go out with someone.

Sortir amb algú.

7. To have a crush on someone.

Tenir un fletxasso amb algú.

8.To find Mr/Mrs right.

Trobar la persona perfecta.

9. To fall in Love with someone.

Enamorarse d’algú.

10. To Love someone to pieces.

Estimar molt a algú.

11. To be head over heels with someone.

Estar boig per algú.

12. To pop the question.

Demanar matrimoni a algú.

13. To have an affair.

Veure’s amb algú que està casat.

14. Pupy Love.

Amor adolescent.

15. To date with someone.

Tenir una cita amb algú.

Que passeu un feliç dia dels enamorats! tan si sou solters com si teniu parella, l’amor sempre és bo celebrar-lo en totes les formes de manifestació possibles!

Proveu una classe gratuïta amb nosaltres!

Si voleu provar una classe a algun dels nostres cursos abans de matricular-vos, indiferentment del nivell i de l’ idioma que vulgueu fer, l’acadèmia us ofereix la possibilitat de fer-ho de forma totalment gratuïta i sense cap compromís.

D’aquesta manera podreu conèixer els altres alumnes del grup, així com el professor o la professora, comprovar la seva metodologia i ritme de treball, analitzar si el vostre nivell s’adequa al dels vostres companys… Un cop tingueu tota aquesta informació, de ben segur que no deixareu escapar l’oportunitat d’estudiar idiomes amb nosaltres!

Si us interessa provar una classe, ens haureu d’avisar prèviament per tal d’acordar el dia i l’horari corresponents; per fer-ho, podeu visitar-nos al c/ lleó, 11-13, 2n 3a de dilluns a dijous de 15.30 a 21.30 i els divendres de 15 a 20h; també podeu contactar amb nosaltres a través dels telèfons 697650442 i 933844895, del formulari de contacte del nostre web o bé a través del correu electrònic info@idiomeslacademia.com. Us esperem!

Expressions idiomàtiques en alemany

Fa unes setmanes us vam parlar de les expressions figées en francès. Doncs bé, ara és el torn de les expressions idiomàtiques en alemany i, d’igual manera que en la nostra entrada prèvia, ens centrarem en aquelles expressions que continguin parts del cos, com die Augen (els ulls), die Hand (la mà); das Herz (el cor); der Fuβ (el peu), die Haare (els cabells), die Haut (la pell) i der Arm (el braç). Recordeu que aquest tipus de construccions no es poden prendre al peu de la lletra i que tenen un sentit figurat!

Començant per la mà, tenim l’expressió etwas auf der Hand liegen, que es fa servir quan alguna cosa cau pel seu propi pes i és molt òbvia. Pel que fa al cor, etwas auf dem Herzen haben vol dir tenir alguna cosa al cap, estar pensant alguna cosa;  beide Augen zudrücken, referida als ulls, seria l’expressió alemanya de ‘fer la vista grossa’.

D’altra banda, amb les mans i els peus tenim weder Hand noch Fuβ haben (no tenir ni cap ni peus) i també auf eigenen Füβen stehen (ser independent). Les paraules grauen Haare a la construcció sich keine grauen Haare über etwas wachsen lassen fan referència als cabells blancs amb el sentit de no deixar que res ens preocupi més del compte. Quant a la pell (die Haut), nicht in jemandes Haut stecken wollen ens remet al nostre ‘no voler estar en la pell d’algú’.

Per últim, els parlants de l’alemany no es refereixen al ‘pèl’ quan volen dir ‘prendre el pèl a algú’, sinó al braç (jemanden auf den Arm nehmen); d’igual manera, a jemandem unter die Arme greifen (donar un cop de mà), ells utilitzen el braç, en lloc de la mà, per expressar la idea d’ajudar algú.

A continuació us deixem algunes expressions idiomàtiques més, i les haureu de relacionar amb el seu significat. Creieu que són fàcils d’endevinar? I vosaltres, en coneixeu d’altres amb parts del cos diferents?

sich etwas zu Herzen nehmen                                       Viure amb tot tipus de comoditats

auf groβem Fuβ leben                                                   Fer-se càrrec d’alguna cosa

etwas in die Hand nehmen                                             Prendre a pit una cosa

Reducció de preus en els cursos d’idiomes

Hem baixat els preus dels nostres cursos d’idiomes: aprèn anglès, francès, italià, alemany, xinès o rus a un preu econòmic.

A l’Acadèmia volem que els nostres cursos tant d’adults com de nens i adolescents estiguin a l’abast de tots els pressupostos i totes aquelles persones que vulguin estudiar idiomes amb nosaltres. Per això hem abaixat els nostres preus pel curs acadèmic 2013-2014. No deixeu passar aquesta oportunitat!

Si voleu conèixer la nostra reducció de tarifes, us en podeu informar a la Secretaria del centre -estem al carrer Lleó, 11-13, 2n 3a de Badalona–  o als nostres telèfons 697 650 442 o  93 384 48 95. També ens podeu enviar un mail a través del formulari de la web.

Recordeu que tenim places limitades. Si voleu assegurar-vos una plaça al nostre centre, tant de cara als cursos intensius com al proper curs, ja teniu l’oportunitat de fer-ho. A causa del nombre limitat de places de què disposem, a l’Acadèmia hem obert el període de reserva de plaça perquè no us quedeu sense l’oportunitat de continuar el vostre aprenentatge (si sou antics alumnes) o de començar-lo amb nosaltres (si sou nous alumnes).

Per tal d’assegurar-vos la plaça abans de l’inici del curs, haureu d’abonar 60 € (en el cas dels cursos intensius), o bé la meitat de la quota corresponent al mes de setembre (en el cas del curs acadèmic 2013-2014), que després es descomptaran de l’import total.

A més recordeu que si feu més d’un idioma amb nosaltres, obtindreu un 5% de descompte en la vostra matrícula. Si veniu en família, gaudireu d’un 10% de descompte en les quotes dels membres de la mateixa família i només haureu de pagar una matrícula per nucli familiar.

En cas de no saber en quin nivell us trobeu es farà una prova sense cap cost ni compromís.

Cursos intensius d’anglès aquest estiu

Ja podeu consultar la informació relacionada amb els cursos intensius que l’Acadèmia ofereix durant el mes de juliol. Tindreu a la vostra disposició cursos de matí i de tarda amb una durada de 4 setmanes, per a totes les edats i els nivells. Durant aquest mes, es treballarà la llengua en tots els seus àmbits possibles (gramàtica i vocabulari, speaking, reading, listening, writing), i es condensaran els continguts d’un curs sencer per tal que pugueu obtenir el nivell equivalent a un curs extensiu normal.

Tallers per a nens

Si voleu que el vostre fill aprengui anglès d’una manera creativa, amena i dinàmica, no us perdeu els nostres Tallers per a nens, totalment flexibles per adaptar-se a les vostres necessitats durant l’estiu. Així, podreu matricular-lo durant la quantitat de setmanes (i hores diàries) que més us convingui o que us sigui possible, sense que això suposi una pèrdua de contacte amb l’idioma per al nen durant l’estiu.

A més a més de l’aprenentatge a classe purament lingüístic, treballarem amb manualitats, activitats teatrals i musicals i de cinema. I per acabar de posar en pràctica els continguts treballats a classe, farem sortides per la ciutat, anant al mercat, a fer fotografies pel centre de la ciutat, a la platja… que de ben segur els motivaran i els ajudaran a consolidar el nivell assolit.

 

Intensius de matí

Aquests cursos estan adreçats sobretot a adolescents, tot i que, en funció a la demanda, també hi haurà l’opció d’obrir grup per a aquells adults als qui convingui més aquest horari. Els intensius de matí tindran lloc de dilluns a divendres durant 3.30 hores diàries. Al llarg de les quatre setmanes del mes de juliol, els alumnes treballaran els continguts de tot un curs extensiu i aprendran la llengua a través d’un mètode principalment comunicatiu, combinant totes les destreses amb l’aprenentatge de gramàtica i vocabulari i ajudant-se del llibre que correspongui al nivell.

 

Intensius de tarda

Els nostres intensius de tarda van destinats especialment als adults que necessitin avançar ràpidament amb l’idioma i que tinguin una disponibilitat horària de tarda; en qualsevol cas, en funció a la demanda, també oferirem la possibilitat d’obrir grups d’adolescents en aquesta franja horària. Aquests cursos tindran una durada de 3.30 hores diàries de dilluns a dijous durant les quatre setmanes del mes de juliol, i durant aquest temps es treballaran els continguts de cada nivell corresponents a un curs extensiu, amb l’objectiu que els alumnes puguin acabar l’intensiu havent assolit el nivell d’un curs acadèmic sencer.

 

Cursos de conversa

Si el que us interessa és guanyar fluïdesa, millorar la vostra pronunciació i centrar-vos en la part oral de la llengua, aquests són el cursos que esteu buscant. Organitzats per nivells en quatre hores setmanals repartides en dos dies no consecutius, els nostres cursos de conversa us ajudaran a reforçar aquesta part de l’aprenentatge que sovint és amb la que més costa guanyar confiança, tot a través d’activitats dinàmiques, amenes i creatives.

 

Curs de preparació per exàmens oficials

L’Acadèmia us ofereix la possibilitat de preparar-vos específicament per exàmens oficials com el FCE o el CAE durant el mes de juliol. Aquests cursos tindran una durada de 2 hores diàries de dilluns a dijous i us permetran familiaritzar-vos amb el funcionament de l’examen oficial que us interessi, treballar els continguts que s’espera que domineu, fer pràctiques d’examen, etc. d’una manera més intensa i amb uns objectius clars i definits.

Si esteu interessats en qualsevol dels nostres cursos, poseu-vos en contacte amb nosaltres a la Secretaria del Centre mitjançant els nostres telèfons (93 384 48 95/ 697650442) o correu electrònic (info@idiomeslacademia.com) i us informarem sobre els preus i procediment per fer la reserva de plaça i matrícula. Us hi esperem!